mercoledì 9 novembre 2011

Tomas Tranströmer



Motivo medievale
Sotto le nostre espressioni stupefatte
C’è sempre il cranio, il vuoto impenetrabile. Mentre
Il sole lento ruota nel cielo.
…………………………………….La partita a scacchi prosegue.
Un rumore di forbici da parrucchiere nei cespugli.
Il sole ruota lento nel cielo.
La partita a scacchi si interrompe sul pari.
…………………………………….Nel silenzio di un arcobaleno.

Premio nobel della letteratura del 2011...io solo oggi mi imbatto nelle sue poesie...e ne resto incantata...
a te viaggiatore questo assaggio...

Nobel prize in literature in the 2011...only today I have read his poems...and I'm charmed...sorry but I'm not able to find the correct translation in english...but you can find something on google, I'm sure...

Nessun commento: