venerdì 25 maggio 2012

ti ho sparato

Photo by Dora Biondani
"E ti ho sparato sulla bocca invece di baciarti" (Vecchioni)

"l'uno vive la morte dell'altro come l'altro muore la vita del primo" (Eraclito)




Parli perchè non dimentichi che ci sei?
                                                              Parlo perchè sono ancora qui anche se mi neghi.
Sarai ancora per poco.
                                   Pensi davvero di lasciarmi morire?
Penso tu sia già morta.





You talk so I can't forget you are here?
                                                               I talk because I am here also if you deny it.
You will be here not so long.
                                            You really think to let me die?
I think you just died.

giovedì 17 maggio 2012

Improvvisamente la notte Suddenly the night

Photo by Dora Biondani
...e improvvisamente la notte
...e improvvisamente torni a casa
...e improvvisamente realizzi
...e improvvisamente è tutto vero
...e improvvisamente hai preso velocità
...e improvvisamente non puoi più tirarti indietro
...e improvvisamente senti un battito saltare
...e improvvisamente hai paura
...e improvvisamente sei felice

...suddenly the night
...suddenly you come back home
...suddenly you realize
...suddenly everything is real
...suddenly everything is going faster
...suddenly you can't quit
...suddenly you lost a heart beat
...suddenly you have fear
...suddenly you are happy

A toy orchestra


A birthday cake
Without candles
...but i'm the wind
That breaks off the cross
I'm the wind
And finally i scream!

martedì 8 maggio 2012

Tenere follie mattutine



F: una ninna nanna per ben iniziare...e se ti stai chiedendo chi son le coscine di pollo...
sei tu!
Si dice dimmi con chi vai e ti dirò chi sei...se i miei amici la mattina mi mandano questi link e scrivono queste cose...io chi sono?
Tenerezza, risate e un pizzico di follia

F: this lullaby for a good morning...and if you are asking who is the little chicken...well YOU are!

Tell me who is your friend and I will tell you who you are...if my friend send me this link in the morning and then wrote this words...who am I?
Tenderness, a smile and a bit of craziness

lunedì 7 maggio 2012

Chi vinse? Who won?

>> Chi vinse?
>> Non ricordo...nella foga del momento perdemmo entrambi la strada. I dettagli aggiungevano sfocature ai reciproci capisaldi...alla fine sembrò non ci fosse necessità di nessuno scontro.
>> Deponeste le armi?
>> ...l'alba ci colse...tutto perse senso...

>>  Who won?
>> I don't remember...Speaking with passion we both lost the direction. Adding details, the basis blurred...in the end it seemed no fight was needed. 
>> You put down the weapons?
>> ...the sunrise took us...everything lost meaning...

giovedì 3 maggio 2012

Innamorarsi

Photo by Dora Biondani

Oggi mi sono ritrovata a chiaccherare con un'amica che si è trasferita per lavoro in America. Il compagno ha mollato tutto e l'ha seguita dopo qualche mese e ora si sono sposati con una piccola e breve cerimonia per poter stare insieme. Mi è tornato in mente l'inizio della loro storia quando lei, donna ferita, non voleva credere ai corteggiamenti di questo nuovo inquilino della sua vita e lo metteva alla porta a notte tarda dopo che si era fatto più di 100km per vederla. Era titubante, ferita e sulla difensiva. Qualche mese dopo incontrandola le chiesi: "Allora?"
La sua risposta la ricordo ancora:
"vedi ieri sono arrivata in centro al bar accompagnata e poi mi serviva la macchina e lui mi ha dato le chiavi dicendo : è parcheggiata al duomo...io sono andata e non la trovavo, gira rigira non c'era...ho girato per le varie vie e alla fine era sul lungofiume perchè lui si dimentica sempre dove la mette...e invece di arrabbiarmi mi sono messa a ridere e ho detto: è proprio A....quindi se non mi irritano queste cose credo proprio di essere innamorata"

Una spiegazione semplice ma che per me nasconde una storia dietro...mi vedo ogni frame di questo momento e credo che sia la verità. 
Io non ho mai creduto nelle anime gemelle...credo fermamente nelle anime compagne (così le definisco io), in due entità autonome che scelgono di tenere accanto alla loro indipendeza quella di qualcun altro. Due persone già felici di per se stesse che vogliono fare una felicità^2 intrecciando le loro vite con la spontaneità dei fili d'erba incastrati dal vento.
 

martedì 1 maggio 2012

let myself go

To let myself go
To let myself flow
Is the only way of being